مزمور سی و یکم

1 .برای سالار مغنیان، مزمور داوید 2 .ای خد.اوند برتو توکل دارم، پس خجل نشوم تا به ابد، در عدالت خویش من را نجات بده 3 .توجه خود را به من فراگیر و من را به زودی برهان، برایم صخرة قوی و خانة استوار باش تا من را خلاصی دهی 4 .زیرا صخره و قلعة من تو هستی، به خاطر نام خود من را هدایت و رهبری فرما 5 .من را از دامی که برایم پنهان کردهاند، بیرون آور زیرا قلعة من تو هستی 6 .روح خود را بهدست تو میسپارم، ای خد.اوند خد.ای حق تو من را فدیه دادی 7 .از آنانی که اباطیل دروغ را پیروی میکنند نفرت میکنم، و اما من بر خد.اوند توکل میدارم 8 .به رحمت تو وجد و شادی میکنم، زیرا مشقت من را دیده و جانم را در تنگیها شناختهای 9 .من را به دست دشمن اسیر نساختهای، پایهای من را در سعادت استوار گردانیدهای 10 .ای خد.اوند بر من رحمت فرما زیرا در تنگی هستم، چشم من از غصه کاهیده شد جانم و جسدم نیز (همچنین) 11 .زیرا که حیاتم از غم و سالهایم از ناله فانی گردیده است، قوتم بخاطر گناهم ضعیف و استخوانهایم پوسیده شد 12 .نزد همة دشمنانم خوار گردیدهام، خصوصاً نزد همسایگان خویش، و باعث خوف آشنایان شدهام، هر که من را بیرون ببیند از من میگریزد 13 .مثل مرده از خاطر فراموش شدهام، و مانند ظرف بیفایده شده گردیدهام 14 .زیرا که بهتان را از بسیاری شنیدم، و خوف گرداگرد من میباشد زیرا بر من با هم مشورت میکنند، و در قصد جانم تفکر مینمایند 15 .و اما من برتو ای خد.اوند توکل میدارم، و گفتهام خد.ای من تو هستی 16 .وقتهای من در دست تو میباشد، من را از دست دشمنانم و جفا کنندگانم خلاصی ده 17 .روی خود را بر بندهات تابان ساز، و من را به رحمت خود نجات بخش 18 .ای خد.اوند خجل نشوم چون که تو را خواندهام، شریران خجل شوند و در گور خاموش باشند 19 .لبهای دروغگو بسته شود، که به درشتی و تکبر و خواری بر عادلان سخن میگوید 20 .چه بسیار است احسان تو که برای ترسندگانت ذخیره کردهای، و برای متوکلانت پیش بنیآدم ظاهر ساختهای 21 .ایشان را در پردة روی خود از زشتیهای مردم خواهی پوشانید، ایشان را در خیمهای از عداوت زبانها مخفی خواهی داشت 22 .متبارک باد خد.اوند که رحمت عجیب خود را، در شهری استوار به من ظاهر کرده است 23 .و اما من در حیرت خود گفتم که از نظرتو منقطع شدهام، لیکن چون نزد تو فریاد کردم آواز تضرع من را شنیدی 24 .ای جمیع مقدسانِ خد.اوند او را دوست دارید، خد.اوند درستکاران را محفوظ میدارد، و متکبران را مجازات کثیر میدهد 25 .قوی باشید و دل شما راتقویت خواهد داد، ای همگانی که برای خد.اوند انتظار میکشید

مزمور سی ام

مزمور سی ام 1 .سرود برای افتتاح خانه (خد.ا)، مزمور داوید 2 .ای خد.اوند بزرگواریت را تسبیح میخوانم زیرا که من را رهانیدی، و دشمنانم را بر من مفتخر نساختی 3 .ای خد.اوند خد.ای من، نزد تو استغاثه نمودم و من را شفا دادی 4 .ای خد.اوند جانم را از حفره بر آوردی، من را زنده ساختی تا به گور فرو نروم 5 .ای مقدسان خد.اوند او را بسرایید، و با ذکر قدوسیتش او را حمد گویید 6 .زیرا که غضب او لحظهایست و در رضامندی او زندگانی، شامگاه گریه جاری میشود، صبحگاهان شادی رخ می نماید 7 .و اما من در کامیابی خود گفتم، تا به ابد لغزش نخواهم خورد 8 .ای خد.اوند به رضامندی خود من را بر کوهها استوار قرار دادی، و چون جمال خود را پوشانیدی پریشان شدم 9 .ای خد.اوند نزد تو فریاد برمیآورم، و نزد خد.اوند تضرع مینمایم 10 .در خون من چه فایده است چون به حفره فرو میروم، آیا خاک تو را حمد میگوید و راستی تو را با خبر خواهد کرد 11 .ای خد.اوند بشنو و به من کَرَم فرما، ای خد.اوند مددکار من باش 12 .ماتم من را برای من به رقص مبدل ساختهای، پلاس را از من بیرون کرده و کمر من را به شادی بستهای 13 .تا جلالم تو را سرود خوانَد و خاموش نشود، ای خد.اوند خد.ای من تو را تا به ابد حمد خواهم گفت

مزمور بیست و نهم

1 .مزمور داوید، ای فرزندان قدرتمندان خد.اوند را توصیف کنید، جلال و قدرت را برای خد.اوند توصیف نمایید 2 .خد.اوند را به جلال اسم او تمجید نمایید، خد.اوند را در شکوه قدوسیت سجده کنید

3 .آواز (رعد) خد.اوند فوق آبهاست، خد.ای صاحب جلال رعد میسازد، (خروش) خد.اوند بالای آبهای بسیار است 4 .آواز خد.اوند با قوت است، آواز خد.اوند با جلال است 5 .آواز خد.اوند سروهای آزاد را میشکند، خد.اوند سروهای بلند لبنان را میشکند 6 .آنها را مثل گوساله جهانید، لوانُن و سیریون را مثل بچة گاو وحشی 7 .آواز خد.اوند زبانههای آتش را (در آسمان) میشکافد 8 .آواز خد.اوند صحرا را متزلزل میسازد، خد.اوند صحرای قادش را متزلزل میسازد 9 .آواز خد.اوند غزالها را به درد زه میاندازد، و جنگل را بیبرگ میگرداند، و در محراب او جمیعاً جلال (او) را ذکر میکنند 10 .خد.اوند (در زمان) طوفان (بر کرسی قضاوت) جلوس نمود، خد.اوند که پادشاه است تا به ابد جلوس مینماید 11 .خد.اوند قوم خود را قوت خواهد بخشید، خد.اوند قوم خود را به سلامتی مبارک خواهد نمود 

مزمور بیست و هشتم

مزمور بیست و هشتم 1 .مزمور داوید، ای خد.اوند نزد تو فریاد برمیآورم، ای صخرة من نسبت به من خاموش مباش، مبادا اگر از من خاموش باشی، مثل آنانی باشم که به حفره فرو میروند 2 .آواز تضرع من را بشنو چون نزد تو استغاثه میکنم، و دست خود را به محراب قدس تو برمیافرازم 3 .من را با شریران و بدکاران مکش، که با همسایگان خود سخن صلحآمیز میگویند و آزار در دل ایشان است 4 .آنها را به حسب کردار ایشان و موافق اعمال زشت ایشان بده، آنها را مطابق عمل دست ایشان عقوبت بده، رفتار ایشان را به خود آنها برگردان 5 .چون که در اعمال خد.اوند و صنعت دست وی تفکر نمیکنند، ایشان را منهدم خواهد ساخت و بنا نخواهد نمود 6 .خد.اوند متبارک باد، زیرا که آواز تضرّع من را شنیده است 7 .خد.اوند قوت من و محافظ من است، دلم بر او توکل داشت و مدد یافتهام، پس دل من به وجد آمده است، و به سرود خود او را حمد خواهم گفت 8 .خد.اوند قوت ایشان است، و برای ماشیح خود قلعة نجاتدهنده است 9 .قوم خود را نجات بده و میراث خود را مبارک فرما، ایشان را هدایت کن و برافراز تا به ابد 

مزمور بیست و هفتم

1 .مزمور داوید، خد.اوند نور من و نجات من است از که بترسم، خد.اوند ملجای جان من است از که هراسان شوم 2 .چون شریران بر من نزدیک آمدند تا گوشت من را بخورند، یعنی خصمان و دشمنانم ایشان لغزیدند و افتادند 3 .اگر لشکری برمن فرود آید دلم نخواهد ترسید، اگر جنگ بر من برپا شود در این نیز اطمینان خواهم داشت 4 .یک چیز از خد.اوند خواستم و آن را خواهم طلبید، که تمام ایام عمرم در خانة خد.اوند ساکن باشم، تا جمال خد.اوند را مشاهده کنم، و در محراب او تفکر نمایم

5 .زیرا که در روز بلا من را در سایبان خود نهفته، در پردة خیمة خود من را مخفی خواهد داشت، و من را بر صخره بلند خواهد ساخت 6 .و اینک بر ضد دشمنانم که گرداگردم میباشند، سربلند خواهم شد و قربانیهایی با گلبانگ شادی را در خیمة او خواهم گذرانید، و برای خد.اوند سرود و تسبیح خواهم خواند 7 .ای خد.اوند چون به آواز خود میخوانم من را بشنو و رحمت فرموده من را مستجاب فرما 8 .دل من از جانب تو میگوید جمال من را بطلبید، بلی جمال تو را ای خد.اوند خواهم طلبید 9 .جمال خود را از من مپوشان، و بندة خود را در خشم برمگردان، تو مددکار من بودهای، ای خد.ای نجاتم من را رد مکن و ترک منما 10 .چون پدر و مادرم من را ترک کنند، آنگاه خد.اوند من را برمیدارد 11 .ای خد.اوند طریق خود را به من بیاموز، و به سبب (ضدیت با) دشمنانم من را به راه راست هدایت فرما 12 .من را به خواهش خصمانم مسپار، زیرا که شهود باطل و دمندگان ظلم بر من برخاستهاند 13 .اگر ایمان نداشتم که احسان خد.اوند را، در زمین زندگان ببینم 14 .برای خد.اوند منتظر باش و قوی شو، او دلت را تقویت خواهد داد، بلی منتظر خد.اوند باش